Если не загружаются файлы в Wordpress
кЕсли при попытке загрузить файл в админке Wordpress появляется сообщение об ошибке
Не могу создать директорию /home/…/public_html/…/wp-content/uploads/… Проверьте, доступна ли родительская директория для записи (Права доступа должны быть 755, 775 либо 777 в зависимости от настроек вашего сервера).
Это значит, что у вас не выставлены права доступа на запись в папку для загрузки файлов или задан неверный путь к этой папке
Права доступа
Для того чтобы изменить права доступа к папке uploads, можно, например, зайти на CPanel в Диспетчер файлов и выбрать команду Изменить разрешения или в Total Commander в меню Файлы команду Изменить артибуты.
Путь к папке
После переноса блога WordPress на новое место в нем может сохраняться старый путь к папке uploads. В этом случае из сообщения об ошибке понятно, что WordPress пытается создать директорию не там, где нужно. Для того чтобы задать правильный путь, зайдите в админке в Настройки, Разное.

Интересно, что в админке WordPress (подсказал Igor@Netovich) нет ссылки на страницу со всеми опциями, на которой также можно все изменять, в том числе и upload_path. Это страница вида
http://mysite.ru/wp-admin/options.php
Если в этих настройках у вас все правильно, обращайтесь к администратору хостинга.