Шорткод [gallery] добавляет в запись (Post) или постоянную страницу (Page) блога WordPress галерею изображений. Начиная с WordPress 3.5, в галерею можно добавить любые изображения из библиотеки файлов сайта. 

При добавлении галереи  из встроенного редактора (кнопка Добавить медиафайл, см. Изображения и медиафайлы в WordPress), WordPress вставляет шорткод [gallery] с указанием списка id изображений в параметре ids.

Если id изображений в шорткоде [gallery] не указаны, будет выводиться галерея изображений, прикрепленных к данной записи или странице, т.е. загруженных в библиотеку WordPress из встроенного редактора.

По умолчанию [gallery] выводит миниатюры изображений по три в строке.

Добавление галереи в шаблон

<?php echo do_shortcode('[gallery option1="value1"]'); ?>

или

<?php
  $gallery_shortcode = '[gallery id="' . intval( $post->post_parent ) . '"]';
  print apply_filters( 'the_content', $gallery_shortcode );
  ?>

Параметры

*** include и exclude нельзя использовать одновременно.

Пример:

[gallery size="medium" itemtag="div" icontag="span" captiontag="p" link="file"]